@jmnn,
You can calculate the minimum and maximum of dataPoints y-values after updating it dynamically and assign the desired markerType and stripLines to the lowest and highest dataPoint y-values as shown in this jsfiddle.
__
Priyanka M S
Team CanvasJS