@mwick,

As you are using formatDate method, you should pass culture within the parameters of the method – defaults to “en”. Also for showing customize short-months within labels, you should be passing shortMonths within culture parameters, please refer documentation for more information. Please take a look at this updated JSFiddle.

—
Vishwas R
Team CanvasJS