@stefan-alfs,
We are limiting the zooming & panning to have a minimum of 3-4 datapoints across x-axis in case of xy zooming type. This behaviour is designed to help users not zoom into blank regions (region with no dataPoints).
___________
Adithya Menon,
Team CanvasJS