HTML tags are not supported in title, labels and other elements except toolTip, as of now. However to break the axis label, you can set labelMaxWidth property which wraps the axis labels if width of labels exceeds the max-width of it.
___________
Indranil Deo
Team CanvasJS