It’s not working fine for me. I had to click 3 or 4 times to make it come up. It seemed like if I was really close to the center of the marker, it worked, but closer to the outside and it won’t. I’ll see if I can record a screenshot.
For reference, I’m using Chrome Version 83.0.4103.106 (Official Build) (64-bit) on Windows 10