sorry – not the legend on the bottom of the chart, but the data labels. You’ll see they do not display, but when you you make the chart wider they appear.
This always seems to be an issue when height > width. Here is a side by side example, sama data set, but wide and tall