@leo,
You are facing this issue as the dataPoints that you are passing to chart doesn’t have y-value whereas within toolTip contentFormatter you are trying to access y-value, which is basically undefined. Removing y-value within contentFormatter should work fine in your case. Please take a look at this updated jsfiddle.

—
Vishwas R
Team CanvasJS