Hi Od,
It’s a known issue in spline that the spline is overshoots, and it will be resolved in future versions. The clipping towards axis in line is as per design, as user can set thickness and it overlaps the axis and other elements, to avoid this kind of issues, line will be clipped.