@eshan_23,
You can use Range Area chart type and provide the datapoint values as x and y coordinates to create shapes like triangle, rectangle etc. Similarly, you can provide your own set of x and y coordinates as datapoints and draw polygons on the chart as shown in this updated JSFiddle example.
—
Adithya Menon
Team CanvasJS
