Dominik,
The minimum and maximum properties are used to set the range of the X-Axis. In the code shared by you, there are no datapoints present within the axis range that you are setting. Removing the same should work fine in this case.
Kindly take a look at this updated JSFiddle for working code.
—
Adithya Menon
Team CanvasJS