@cadencevivaade,
Please take a look at this JSFiddle for an example on showing / hiding legend items of all the dataSeries using a button by setting showInLegend property.
The example also shows tooltip with full content on mouse hovering legend item with the help of itemmousemove of legend.
—
Vishwas R
Team CanvasJS