@le-souricier-gris,
It is not a bug. When the % symbol is used in yValueFormatString it multiplies the number by 100 and appends a % sign to it. If you wish to add the % symbol in the indexLabel, kindly use the yValueFormatString as shown in this updated JSFiddle.
—
Shashi Ranjan
Team CanvasJS
