@jfranco30,
You can disable interaction with chart like updating toolTip, zooming/panning, mouse-events, etc with the help of interactivityEnabled property. Setting interactivityEnabled to false in smaller screen should work fine in your case. Please take a look at this JSFiddle.
—-
Manoj Mohan
Team CanvasJS