@l-dario,
The link to the JSON file that you have shared seems to be not working. Please take a look at this documentation page for step-to-step tutorial on Syncing Zoom / Pan across charts along with the source code.
___________
Indranil Deo,
Team CanvasJS
