@faulduff,
You can display the x axis labels from data retrieved from CSV file by pushing the dataPoints with labels along with y-values to chart. Please take a look at this jsfiddle.
If this doesn’t solve your requirement, please share a jsfiddle, so that we can understand your requirement better and help you out.
__
Priyanka M S
Team CanvasJS