Christoph,

You can use the label property to show custom labels on the x-axis.

If this does not meet your requirements, please brief us more and share an example along with a pictorial representation so that we can understand your scenario better and help you out.

—
Thangaraj Raman
Team CanvasJS