@laurentt10,

Yes, it is possible to achieve the above requirement by editing the source code. Once you have purchased the license please let us know and we will help you out with editing the source code.

__
Shashi Ranjan
Team CanvasJS