@himanshu_tanwar,

Scenario 1 would not cause any performance issue. But in Scenario 2 as the chart is getting recreated every time it may cause performance lag due to the browser memory management. Also please refer this blog-post on tips to improve performance.

___________
Indranil Deo,
Team CanvasJS